| Centre de Carrosserie Distinction | Auto Body Shop | ccdistinction.com |
| Centre de Collision (Carrosserie Rive-Nord) | Auto Body Shop | — |
| Centre de Mieux-être Optimal | Tout Entreprises et services | chiromieuxetre.com |
| Centre de réadaptation La Myriade | Physiotherapy | crlamyriade.qc.ca |
| Centre de Réadaptation Le Bouclier (Déficience Visuelle) | Physiotherapy | — |
| Centre De santé Chiropratique Valmont | Chiropractors | chiropratiquevalmont.ca |
| Centre de santé dentaire Lanaudière | Tout Entreprises et services | santedentaire.qc.ca |
| Centre de Santé Repentigny | Health and Beauty | centresanterepentigny.com |
| Centre de services scolaire des Aff... | Tout Enseignement et savoir | cssda.gouv.qc.ca |
| Centre Dentaire Solution Sourire | Tout Entreprises et services | solutionsourire.com |
| Centre L'Accalmie Massothérapie | Health and Beauty | lessensdutemps.ca |
| Centre professionnel Boudreault et... | Tout Entreprises et services | psychologuerepentigny.ca |
| Centre Professionnel Grégoire & Boudreault | Physiotherapy | centreprofgregoireboudreault.weebly.com |
| Chambre de commerce de la MRC de L'... | Tout Entreprises et services | ccmrclassomption.ca |
| Chiro-Clinique Le Gardeur | Chiropractors | chirocliniquelegardeur.com |
| CIENOV | Life Sciences and Health Technologies (LSHT) | cienov.ca |
| Claudette Fleuriste Enrg | Artificial Flower & Plant Arrangements | claudettefleuriste.com |
| Clinique Accès-Chiropratique | Chiropractors | acceschiropratique.com |
| Clinique Chiropratique de Repentigny | Chiropractors | — |
| Clinique De Physiothérapie Physiotech | Physiotherapy | physiotech.ca |
| Clinique Dermato-Esthétique Dr Alain Dansereau | Medical Clinics | dralaindansereau.com |
| Clinique Du Boise | Medical Clinics | — |
| Clinique Médicale des Affluents | Medical Clinics | — |
| Clinique Médicale L.g. | Medical Clinics | repertoirelanaudiere.qc.ca |
| Clinique Médicale L.g. | Medical Clinics | — |
| Clinique NL | Chiropodists | cliniquenl.ca |
| Clinique Orthodontique Venne | Medical Clinics | cliniqueorthodontique.com |
| Clinique Physio-Ostéo + | Physiotherapy | cliniquephysioosteoplus.com |
| Clinique Santé Lanaudière | Medical Clinics | — |
| Clôture Summum | Tout Entreprises et services | cloturesummum.com |
| Communication Idéale Inc. | Tout Entreprises et services | comideale.com |
| Communications Idéales Inc. | Tout Commerces au détail | comideale.com |
| Compass Minerals Canada Corp | Agri-food | siftocanada.com |
| Compresseurs G D G Inc Les | Compressors | — |
| Construction Nicolas Neveu | Home Improvement | nnc-construction.com |
| Consulair | Life Sciences and Health Technologies (LSHT) | consul-air.com |
| Coopérative de Solidarité Havre du Petit Village | Co-operative Organizations | — |
| Corporation Amerix Inc. | Tout Informatique et internet | informatiqueamerix.com |
| Cours de danse Repentigny | Tout Enseignement et savoir | coursdedanserepentigny.com |
| Couvre-Planchers Gagnon Inc | Ceramic Tile Dealers | couvreplanchersgagnon.ca |
| Cuisines Tech Profab Inc | Kitchen Cabinets | cuisinestechprofab.qc.ca |
| Curves | Fitness Gyms | curvesrepentigny.com |
| Cybershift Inc | Information Technologies (IT) | cybershift.com |
| De La Tête Aux Pieds Massothérapie | Health and Beauty | — |
| Devault La Source du Sport | Tout Commerces au détail | devaultsports.com |
| Diesel Du Nordet | Transmission Repair | dieseldunordet.com |
| Distech Inc. | Tout Entreprises et services | distech.ca |
| Distribution Legros Inc. (Revêtement D'Acier) | Ceramic Tile Manufacturers & Distributors | — |
| Diversion Av | Audiovisual Equipment & Supplies | — |
| Dr Marie-Sol Bonin | Chiropractors | chiropratiquevieactive.ca |
