| GTS Translation Services | Tout Entreprises et services | gts-translation.com |
| Guichet Desjardins - Aéroport de Montréal | Automated Teller Manufacturers & Wholesalers | desjardins.com |
| Guichet Desjardins - Centre de services Dorval | Automated Teller Manufacturers & Wholesalers | desjardins.com |
| Hardcast | Tout Entreprises et services | carlislehvac.com |
| Heidelberg Canada Limitée | Tout Entreprises et services | heidelberg.com |
| Hertz | Tout Commerces au détail | hertz.ca |
| Hewitt Équipement Ltée. | Tout Entreprises et services | hewitt-group.ca |
| HÉROUX-DEVTEK INC. (Division Aérostructure) | Aerospace | herouxdevtek.com |
| Hôtel de ville | City Halls | ville.dorval.qc.ca |
| Imation Canada | Information Technologies (IT) | nexsan.com |
| Infor Canada | Information Technologies (IT) | infor.com |
| Information Builders Canada | Information Technologies (IT) | informationbuilders.com |
| Innotech - Execaire Aviation | Tout Entreprises et services | innotech-execaire.com |
| INNOTECH AVIATION SERVICES | Aerospace | innotechaviation.com |
| INNOTECH-EXECAIRE GROUP | Aerospace | innotech-execaire.com |
| J D Car Stereo Inc | Car Radios & Stereo Systems | jdscarstereo.com |
| JD Car Stereo | Tout Commerces au détail | — |
| JLS Triangle Inc. | Tout Entreprises et services | jlsservices.com |
| John L. Schultz Ltd. | Tout Entreprises et services | johnlschultz.com |
| Joseph Perlini Maître | Bankruptcy Lawyers | — |
| Joseph Ribkoff | Tout Commerces au détail | ribkoff.com |
| Journeaux B Dard & Assoc Inc | Analytical & Testing Laboratories | — |
| JPL International | Tout Entreprises et services | toscastyle.com |
| Kemex Strapping Systems Inc. | Tout Entreprises et services | kemexstrapping.com |
| Kidd H A & Co Ltd | Buttons | hakidd.com |
| Klingon Imperial Diplomatic Corps | Tout Arts et divertissement | klingon.org |
| Konsultec | Air Conditioning Contractors | konsultec.ca |
| KSB Pumps | Life Sciences and Health Technologies (LSHT) | ksb.ca |
| L V Lomas Limited | Chemicals | lvlomas.com |
| La Girouette | Beauty & Fitness, Hairdressers & Beauty Salons | lagirouette.ca |
| La Girouette Coiffure et Spa | Beauty & Fitness, Hairdressers & Beauty Salons | lagirouette.ca |
| Laboratoires Medelys International inc. | Life Sciences and Health Technologies (LSHT) | medelys.ca |
| Lantheus MI Canada Inc. | Life Sciences and Health Technologies (LSHT) | radiopharm.com |
| Le Centre Café Gourmet | Coffee Stores | — |
| Le Fitness Loft | Fitness Gyms | lefitnessloft.com |
| Le Vieux Dorval | Pizza & Pizzerias | dorvalpizza.ca |
| Ledair Inc | Airlines | facebook.com |
| Les Couvertures PRS Roofing Inc. | Tout Entreprises et services | prsroofing.ca |
| Les Extrusions Sismo Inc. | Tout Entreprises et services | sismo.ca |
| Les Instruments chirurgicaux Impérial | Life Sciences and Health Technologies (LSHT) | surgmed.com |
| Les Jardins Dorval | Tout Commerces au détail | lesjardinsdorval.com |
| Les Jardins Dorval | Shopping Mall | lesjardinsdorval.ca |
| Les Pros de l'impôt | Tout Entreprises et services | lesprosdelimpot.ca |
| Les Services Environnementaux Can-R... | Tout Entreprises et services | canross.com |
| Les Spécialistes Du Sport | Physiotherapy | sportspecialists.ca |
| Les toits permanents du Québec Inc. | Tout Entreprises et services | toitspermanents.com |
| Limousine Murray Hill Inc | Chauffeur Services | facebook.com |
| LISI Aerospace | Tout Entreprises et services | lisi-aerospace.com |
| Lisi Aerospace Canada Corp | Aviation Consultants & Services | lisi-aerospace.com |
| LISI AEROSPACE CANADA CORPORATION | Aerospace | lisi-aerospace.com |
