| Chocolats Geneviève Grandbois | Chocolate | chocolatsgg.com |
| Chows Wok | Chinese Food Restaurants | chowswok.com |
| CIBC Cash Dispenser | Banks | locations.cibc.com |
| Cils Elyna | Beauty Institutes | — |
| Ciot | Ceramic Tile Dealers | ciot.com |
| CJP Cleaning | Cleaning Services, Cleaning Service | menagecjp.ca |
| Classique Eliquide | Cigar, Cigarette & Tobacco Manufacturers & Wholesalers | facebook.com |
| Clic Agence de Formation & Gestion | Bookkeeping Software & Accounting Systems | — |
| Clim Air Dépôt | Air Conditioning Contractors | — |
| Climatisation Beausoleil | Air Conditioning Contractors | — |
| Climatisation Chauffage Flo-Vick Inc | Air Conditioning Systems & Parts | climatisationchauffageflo-vick.com |
| Climatisation Chauffage Jtr | Air Conditioning Contractors | — |
| Climatisation Chauffage LamAir Inc | Air Conditioning Systems & Parts | — |
| Climatisation Fortier & Frères Ltée | Air Conditioning Systems & Parts | — |
| Climatisation NovatrixTélécopieur | Air Conditioning Contractors | — |
| Clinimedspa | Beauty & Fitness, Hairdressers & Beauty Salons | clinimedspa.ca |
| Clinique Acumassage Spa | Massage Therapy | cliniqueacumassage.ca |
| Clinique Belladerma DIX30 | Health and Beauty | belladerma.ca |
| Clinique Bien-Etre Massoterapie | Massage Therapy | facebook.com |
| Clinique Chiropratique De Brossard | Chiropractors | cliniquechiropratiquerivesud.com |
| Clinique Chiropratique L F R | Chiropractors | cliniquelfr.com |
| Clinique Chiropratique L F R | Chiropractors | — |
| Clinique d'Esthétique Novani | Beauty & Fitness, Hairdressers & Beauty Salons | esthetiquenovani.com |
| Clinique D'Esthétique Santé Beauté | Acupuncturists | — |
| Clinique D'Implantologie Dentaire | Dentists | — |
| Clinique d?Esthétique Novani - Brossard | Health and Beauty | — |
| Clinique de medecine familiale DIX30 | Medical Clinics | facebook.com |
| Clinique de médecine familiale Quartier Dix30 | Medical Clinics | — |
| Clinique De Physiothérapie Universelle Brossard | Physiotherapy | readaptation-universelle.com |
| Clinique de Santé Hao | Acupuncturists | cliniqueacuosteo.com |
| Clinique Dentaire Champlain | Dentists | cliniquedentairechamplain.ca |
| Clinique Derma Md Inc | Medical Clinics | facebook.com |
| Clinique des Spécialistes DIX30 | Medical Clinics | facebook.com |
| Clinique Epilation LaserPlus | Tout Commerces au détail | epilationlaserplus.com |
| Clinique Fara Beauté et Massage | Massage Therapy | — |
| Clinique IDN Inc | Chiropractors | cliniqueidn.com |
| Clinique Isogone - Médico-Esthétique | Health and Beauty | cliniqueisogone.com |
| Clinique Lapinière | Medical Clinics | facebook.com |
| Clinique Médicale Privée CMIE | Medical Clinics | clinique-cmie.com |
| Clinique Médicale Urgence Brossard | Medical Clinics | circoncisionmontreal.com |
| Clinique Omicron | Medical Clinics | cliniqueomicron.ca |
| Clinique Omicron - Brossard | Medical Clinics | cliniqueomicron.ca |
| Clinique Santé Humana | Medical Clinics | facebook.com |
| Clinique Therapie Laser | Addiction Treatments & Information, Alternative Health | maps.app.goo.gl |
| Clinique Vétérinaire Quartier Dix30 | Animal Medications | vetdix30.com |
| Clinivia ca | Physiotherapy | — |
| CLSC de Samuel-de-Champlain | CLSC | santemonteregie.qc.ca |
| Club Athletic Mansfield | Fitness Gyms | clubmansfield.ca |
| Club FADOQ De Brossard | Associations | clubliberte50debrossard.org |
| Club PVRH Centre d'Assistance Resso... | Tout Entreprises et services | clubpvrh.com |
